Integritet

Integritetspolicy

Senast uppdaterad: juni 2026

Denna integritetspolicy är en översättning av den tyska originalet. Den tyska versionen är juridiskt bindande.

Personuppgiftsansvarig

1. Personuppgiftsansvarig

Personuppgiftsansvarig enligt den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) är:

Andreas Heidrich

Wacholderweg 16

14532 Kleinmachnow

Tyskland

wildtier-support@hablamax.de

Principer

2. Allmän information

Skyddet av dina personuppgifter är mycket viktigt för mig. Denna integritetspolicy informerar dig om vilka personuppgifter som behandlas när du använder appen "Wildtier-Sichtungen" och för vilka ändamål.

Appen används för att rapportera och visa vildsyn. Användning av appen är i allmänhet möjlig utan registrering.

Insamlade uppgifter

3. Behandlade uppgifter och ändamål

3.1 Användning av appen (tekniska data)

Vid användning av appen behandlas tekniskt nödvändiga data för att tillhandahålla appen och säkerställa stabil drift, särskilt:

  • Datum och tid för åtkomst
  • Teknisk enhetsinformation (t.ex. operativsystem, appversion)
  • Anonymiserade enhetsidentifierare

Ingen profilering eller spårning av användarbeteende sker.

3.2 Platsdata (GPS)

Appen kan använda din plats för att geografiskt tilldela observationer av vilda djur och för att meddela dig om observationer i din närhet.

  • Platsåtkomst sker endast med ditt uttryckliga samtycke
  • Platstillstånd kan återkallas när som helst i enhetsinställningarna
  • Platsdata används för att visa och tilldela observationer samt för att fastställa aviseringar i din närhet

3.2.1 Platsspårning i bakgrunden (valfritt)

Du kan dessutom aktivera platsspårning i bakgrunden. När den är påslagen uppdaterar appen din platsposition även när den inte är öppen, för att skicka aviseringar till dig om observationer i din närhet.

  • Denna funktion är inaktiverad som standard och aktiveras endast efter ditt uttryckliga, separata samtycke via en växlingsknapp i inställningarna
  • Detta kräver behörigheten "Tillåt alltid" (platsåtkomst i bakgrunden)
  • På Android-enheter visas en permanent avisering medan bakgrundsspårningen är aktiv; detta krävs av operativsystemet
  • Bakgrundsspårningen är kopplad till appens GPS-växlingsknapp och körs endast så länge GPS är aktiverat i appen; om du använder en manuell plats överförs din faktiska GPS-position inte till våra servrar
  • Du kan när som helst inaktivera bakgrundsspårningen igen via växlingsknappen i appen eller i enhetsinställningarna

Platsdata som fastställs i bakgrunden används uteslutande för att uppdatera din aviseringsposition och sammanförs inte till rörelse- eller beteendeprofiler.

3.3 Rapportering av vildsyn

När du rapporterar en observation behandlas följande data:

  • Djurtyp
  • Plats för observationen (koordinater)
  • Tid för observationen
  • Valfri ytterligare information

De rapporterade uppgifterna visas offentligt inom appen, men utan någon hänvisning till din person.

3.4 Push-aviseringar

Appen kan skicka push-aviseringar, till exempel om nya observationer.

  • Push-aviseringar är valfria
  • Du kan inaktivera dem när som helst i enhetsinställningarna
  • En tekniskt nödvändig push-token behandlas för detta ändamål

För push-aviseringar används push-tjänster från respektive plattform (Apple Push Notification Service / Firebase Cloud Messaging).

Push-tokens överförs till servrar hos Google (USA) och Apple (USA). För mer information, se avsnitt 4.3 och 4.4.

3.5 Serverloggfiler / IP-adresser

När innehåll nås överförs anslutningsdata (t.ex. IP-adress) tekniskt till servern.

  • IP-adresser lagras inte permanent
  • Behandling utförs uteslutande för innehållsleverans och för skydd mot tekniska attacker

3.6 Företagsportal (företag som sanerar ekprocessionsspinnare)

Detta avsnitt gäller uteslutande specialiserade företag (t.ex. trädvård eller skadedjursbekämpning) som frivilligt registrerar sig i företagsportalen för att rapportera sanerade angrepp av ekprocessionsspinnare. För användare av appen och de offentliga kartorna ändras ingenting – inga som helst ytterligare uppgifter samlas in från appanvändare för detta ändamål.

Vid registrering i företagsportalen behandlar vi följande uppgifter om företaget:

  • Företagsnamn och e-postadress samt valfritt kontaktperson, telefonnummer och webbplats
  • Lösenordet lagras uteslutande som en kryptografisk hash, aldrig i klartext
  • Efter att en sanering rapporterats visas företagets namn och i förekommande fall dess webbplats offentligt på ekprocessionsspinnar-kartan vid det aktuella fyndet
  • Företagskonton och tillhörande uppgifter raderas på begäran till wildtier-support@hablamax.de

Externa tjänster

4. Externa tjänster, kartmaterial och push-tjänster

4.1 OpenStreetMap

Appen använder kartmaterial från OpenStreetMap.

Leverantör:

OpenStreetMap Foundation

St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, Storbritannien

Kartdata och koordinater kan överföras till OpenStreetMap-servrar.

Integritetsinformation:
openstreetmap.org/copyright
OSMF Privacy Policy

4.2 Nominatim (geokodning)

Nominatim-tjänsten används för att konvertera koordinater till platsinformation. Dessa förfrågningar görs uteslutande via min server, så att ingen direkt anslutning upprättas mellan din enhet och Nominatim-tjänsten.

4.3 Firebase Cloud Messaging (Google)

Appen använder Firebase Cloud Messaging (FCM) från Google för att leverera push-aviseringar på Android-enheter. En enhetsspecifik push-token överförs till Googles servrar. Google kan behandla tekniska anslutningsdata som personuppgiftsbiträde.

Leverantör:

Google Ireland Limited

Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

Moderbolag: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Dataöverföring till USA baseras på EU-US Data Privacy Framework (adequatbeslut av EU-kommissionen den 10 juli 2023). Google LLC är certifierat enligt Data Privacy Framework.

Integritetspolicy:
policies.google.com/privacy
Firebase integritetsinformation:
firebase.google.com/support/privacy

4.4 Apple Push Notification Service (APNs)

Appen använder Apple Push Notification Service (APNs) för att leverera push-aviseringar på iOS-enheter. En enhetsspecifik device-token överförs till Apples servrar.

Leverantör:

Apple Distribution International Ltd.

Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland

Moderbolag: Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA

Dataöverföring till USA baseras på EU-US Data Privacy Framework. Apple Inc. är certifierat enligt Data Privacy Framework.

Integritetspolicy:
apple.com/legal/privacy

4.5 Hosting

Appen och tillhörande webbplats hostas av:

Leverantör:

Hetzner Online GmbH

Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland

Ett personuppgiftsbiträdesavtal enligt Art. 28 GDPR har ingåtts.

Databehandlingen sker uteslutande på servrar inom Europeiska unionen (plats: Tyskland).

Integritetspolicy:
hetzner.com/de/legal/privacy-policy

Delning

5. Delning av data

Personuppgifter lämnas inte ut till tredje part såvida inte:

  • det är tekniskt nödvändigt (t.ex. kartleverantörer)
  • utlämnande krävs enligt lag

Ingen överföring av personuppgifter för kommersiella ändamål sker.

Anonymiserade och aggregerade observationsdata (utan personreferens) kan delas med kommuner, forskningsinstitutioner och andra organisationer för vetenskapliga ändamål, viltförvaltning eller stadsplanering.

Lagringstid

6. Datalagring

  • Tekniska loggdata: maximalt några dagar
  • Platsdata: endast så länge som nödvändigt, sedan anonymiserad
  • Push-tokens: tills inaktivering eller avinstallation av appen

Dina rättigheter

7. Dina rättigheter

Enligt GDPR har du följande rättigheter:

  • Rätt till tillgång (Art. 15 GDPR)
  • Rätt till rättelse (Art. 16 GDPR)
  • Rätt till radering (Art. 17 GDPR)
  • Rätt till begränsning av behandling (Art. 18 GDPR)
  • Rätt till dataportabilitet (Art. 20 GDPR)
  • Rätt att göra invändningar (Art. 21 GDPR)

Du har också rätt att lämna in ett klagomål till en dataskyddsmyndighet. Den behöriga tillsynsmyndigheten är statskommissionären för dataskydd i Brandenburg (Tyskland).

Återkallelse

8. Återkallande av samtycke

Samtycke som har lämnats (t.ex. för platsåtkomst, platsåtkomst i bakgrunden eller push-aviseringar) kan återkallas när som helst via enhetsinställningarna eller motsvarande växlingsknappar i appen.

Ändringar

9. Ändringar av denna integritetspolicy

Jag förbehåller mig rätten att ändra denna integritetspolicy för att anpassa den till juridiska eller tekniska ändringar.

Kontakt

10. Kontakt

Om du har några frågor om dataskydd, vänligen kontakta:

wildtier-support@hablamax.de

Integritetspolicy — Wildtier-Sichtungen