Política de Privacidade

3.1 Utilização da Aplicação (Dados Técnicos)

Ao usar a aplicação, são processados dados tecnicamente necessários para fornecer a aplicação e garantir uma operação estável, em particular:

• Data e hora de acesso
• Informação técnica do dispositivo (por exemplo, sistema operativo, versão da aplicação)
• Identificadores de dispositivo anonimizados

Não é realizada criação de perfis ou rastreamento do comportamento do utilizador.

3.2 Dados de Localização (GPS)

A aplicação pode usar a sua localização para atribuir geograficamente avistamentos de fauna selvagem e para o notificar sobre avistamentos perto de si.

• O acesso à localização só é realizado com o seu consentimento explícito
• A permissão de localização pode ser revogada a qualquer momento nas definições do dispositivo
• Os dados de localização são usados para exibir e atribuir avistamentos, bem como para determinar notificações perto de si

3.2.1 Rastreamento de Localização em Segundo Plano (opcional)

Além disso, pode ativar o rastreamento de localização em segundo plano. Quando ativado, a aplicação atualiza a sua posição de localização mesmo quando não está aberta, a fim de lhe enviar notificações sobre avistamentos nas suas imediações.

• Esta funcionalidade está desativada por predefinição e só é ativada após o seu consentimento explícito e separado através de um interruptor nas definições
• Para tal, é necessária a permissão "Permitir sempre" (localização em segundo plano)
• Em dispositivos Android, é apresentada uma notificação permanente enquanto o rastreamento em segundo plano estiver ativo; isto é exigido pelo sistema operativo
• O rastreamento em segundo plano está associado ao interruptor de GPS da aplicação e só funciona enquanto o GPS estiver ativado na aplicação; se utilizar uma localização manual, a sua posição GPS real não é transmitida para os nossos servidores
• Pode desativar o rastreamento em segundo plano a qualquer momento através do interruptor na aplicação ou nas definições do dispositivo

Os dados de localização determinados em segundo plano são usados exclusivamente para atualizar a sua posição de notificação e não são combinados em perfis de movimento ou de comportamento.

3.3 Relatório de Avistamentos de Fauna Selvagem

Quando relata um avistamento, os seguintes dados são processados:

• Tipo de animal
• Localização do avistamento (coordenadas)
• Hora do avistamento
• Informação adicional opcional

Os dados relatados são exibidos publicamente dentro da aplicação, mas sem qualquer referência à sua pessoa.

3.4 Notificações Push

A aplicação pode enviar notificações push, por exemplo, sobre novos avistamentos.

• As notificações push são opcionais
• Pode desativá-las a qualquer momento nas definições do dispositivo
• Um token push tecnicamente necessário é processado para este fim

Para notificações push, são usados os serviços push da respetiva plataforma (Apple Push Notification Service / Firebase Cloud Messaging).

Os tokens push são transmitidos para servidores da Google (EUA) e da Apple (EUA). Para mais informações, consulte as secções 4.3 e 4.4.

3.5 Ficheiros de Registo do Servidor / Endereços IP

Quando o conteúdo é acedido, os dados de ligação (por exemplo, endereço IP) são tecnicamente transmitidos ao servidor.

• Os endereços IP não são armazenados permanentemente
• O processamento é realizado exclusivamente para entrega de conteúdo e para proteção contra ataques técnicos

3.6 Portal de empresas (empresas de remoção da processionária-do-carvalho)

No registo no portal de empresas, tratamos os seguintes dados da empresa:

• Nome da empresa e endereço de e-mail, bem como, opcionalmente, pessoa de contacto, número de telefone e website
• A palavra-passe é armazenada exclusivamente como hash criptográfico, nunca em texto simples
• Após a comunicação de uma remoção, o nome da empresa e, se aplicável, o seu website são apresentados publicamente no mapa da processionária-do-carvalho junto ao respetivo achado
• As contas de empresa e os dados associados são eliminados mediante pedido para wildtier-support@hablamax.de

4.1 OpenStreetMap

A aplicação usa material de mapa do OpenStreetMap.

Os dados e coordenadas do mapa podem ser transmitidos para os servidores OpenStreetMap.

Para que o mapa possa ser apresentado também sem ligação à Internet, a aplicação guarda localmente no seu dispositivo as zonas do mapa visualizadas e os últimos avistamentos carregados. Estes dados permanecem no dispositivo, não nos são transmitidos e são substituídos ou eliminados automaticamente.

Informação de privacidade:
openstreetmap.org/copyright
OSMF Privacy Policy

4.2 Nominatim (Geocodificação)

O serviço Nominatim é usado para converter coordenadas em informação de localização. Estes pedidos são feitos exclusivamente através do meu servidor, de modo que não é estabelecida nenhuma ligação direta entre o seu dispositivo e o serviço Nominatim.

4.3 Firebase Cloud Messaging (Google)

A aplicação utiliza o Firebase Cloud Messaging (FCM) da Google para enviar notificações push em dispositivos Android. Um token push específico do dispositivo é transmitido para os servidores da Google. A Google pode processar dados técnicos de ligação como subcontratante.

A transferência de dados para os EUA baseia-se no Quadro de Proteção de Dados UE-EUA (decisão de adequação da Comissão Europeia de 10 de julho de 2023). A Google LLC é certificada ao abrigo do Data Privacy Framework.

Política de Privacidade:
policies.google.com/privacy
Informações de Privacidade do Firebase:
firebase.google.com/support/privacy

4.4 Apple Push Notification Service (APNs)

A aplicação utiliza o Apple Push Notification Service (APNs) para enviar notificações push em dispositivos iOS. Um token de dispositivo específico é transmitido para os servidores da Apple.

A transferência de dados para os EUA baseia-se no Quadro de Proteção de Dados UE-EUA. A Apple Inc. é certificada ao abrigo do Data Privacy Framework.

Política de Privacidade:
apple.com/legal/privacy

4.5 Hosting

A aplicação e o website associado são alojados por:

Existe um acordo de tratamento de dados nos termos do Art. 28.º RGPD.

O processamento de dados ocorre exclusivamente em servidores dentro da União Europeia (localização: Alemanha).

Política de privacidade:
hetzner.com/de/legal/privacy-policy

4.6 PayPal (apoio voluntário)

No website existe uma ligação através da qual pode apoiar voluntariamente o projeto com um montante escolhido por si, via PayPal. Ao aceder ao website, não é carregado qualquer conteúdo do PayPal nem são transmitidos quaisquer dados ao PayPal. Só quando clica na ligação é que passa para uma página do PayPal.

Se fizer um contributo através do PayPal, o PayPal trata os seus dados de pagamento sob responsabilidade própria. Recebo do PayPal os dados relativos ao pagamento, em particular o seu nome, o seu endereço de e-mail, o montante, o momento do pagamento e uma mensagem opcional. Utilizo estes dados exclusivamente para o processamento e a atribuição do pagamento e não os transmito a terceiros.

Política de privacidade:
paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full