Aiuto

Guida

Benvenuto

Benvenuto

Grazie per utilizzare l'app Avvistamenti fauna selvatica!

Questa app comunitaria gratuita mostra le segnalazioni di fauna selvatica delle ultime sei ore su una mappa.

Le segnalazioni provengono da cittadini della zona e aiutano a valutare dove si sono verificati incontri recenti e dove è consigliabile prestare particolare attenzione.

Note legali e Privacy

Impostazioni

Impostazioni

Tocca il pulsante verde in alto al centro e poi l'icona dell'ingranaggio per aprire le impostazioni.

Pulsante impostazioni

Raggio di avvistamento

Il raggio di avvistamento determina fino a quale distanza vengono mostrati gli avvistamenti sulla mappa. Viene utilizzato anche per ricevere notifiche solo entro questo raggio.

  • 500m Vicinanze immediate
  • 1km Vicinanze
  • 3km Area estesa

Tipi di animali per le notifiche

Tipi di animali per le notifiche

L'app può notificarti i nuovi avvistamenti di fauna selvatica nelle vicinanze. Seleziona per quali tipi di animali desideri ricevere notifiche.

Le notifiche funzionano anche quando l'app è in background. Puoi modificare le notifiche in qualsiasi momento nelle impostazioni di sistema del tuo dispositivo.

Lingua

L'app è disponibile in tutte le 24 lingue ufficiali dell'UE.

Tutte le impostazioni vengono salvate e utilizzate automaticamente al prossimo avvio.

Segnala

Segnala avvistamento

Il grande pulsante verde "🦌 Segnala avvistamento" in basso apre il modulo di segnalazione.

Pulsante segnala avvistamento

Qui puoi inserire tutte le informazioni importanti:

Tipo di animale

Quale animale hai visto?

Ora

Adesso, 5 minuti fa, 15 minuti fa, ecc. o data/ora personalizzata (fino a 7 giorni indietro)

Numero

Quanti animali c'erano?

Comportamento

Cosa stavano facendo gli animali?

Direzione di movimento

Selezionando "In movimento", appare un selettore di direzione. Trascina la freccia nella direzione in cui si muovono gli animali (es. Nord, Sud-Ovest). La direzione viene mostrata come freccia sulla mappa.

Note

Altri dettagli

L'avvistamento viene salvato con la tua posizione GPS o manuale e l'ora. Altri utenti nelle vicinanze vengono automaticamente informati dell'avvistamento.

Posizione

Controlli posizione (in alto a destra)

Pulsante GPS

Attiva GPS

L'interruttore GPS attiva la localizzazione automatica. Quando l'interruttore è verde, la tua posizione viene tracciata continuamente e mostrata sulla mappa.

Suggerimento: Con scarso segnale GPS (es. negli edifici), puoi usare la modalità posizione manuale.

Pulsante centra

Centra mappa

L'interruttore di centratura attiva la centratura automatica della mappa sulla tua posizione. Quando entrambi gli interruttori (GPS e Centra) sono verdi, la mappa segue automaticamente i tuoi movimenti.

Pulsante imposta posizione

Imposta posizione manuale

L'icona della posizione attiva la modalità posizione manuale. La modalità manuale può essere utile per inserire la posizione precisa prima di una segnalazione.

Tocca l'icona e poi il punto desiderato sulla mappa.

La modalità manuale disattiva automaticamente il GPS. Dopo la segnalazione, puoi riattivare il GPS per usare la tua posizione attuale.

Posizione in background

Posizione in background

Nell'app per iPhone e Android puoi attivare facoltativamente il tracciamento della posizione in background per ricevere avvisi adatti alla tua posizione attuale, anche in movimento e con l'app chiusa.

Finché l'aggiornamento in background è attivo, l'app confronta gli avvistamenti appena segnalati con la tua posizione attuale, non con il luogo in cui hai aperto l'app l'ultima volta. Così ricevi avvisi anche in movimento, ad esempio come passeggero in auto o sull'autobus e in treno.

La funzione è disattivata per impostazione predefinita. Decidi tu se attivarla e puoi disattivarla di nuovo in qualsiasi momento.

Apri le impostazioni, espandi la sezione «Posizione in background» e attiva l'interruttore.

Affinché il tracciamento in background funzioni, il permesso di posizione deve essere impostato su «Consenti sempre». L'app ti guida alle impostazioni del dispositivo pertinenti quando necessario.

Il tracciamento della posizione in background è ottimizzato per la batteria e aggiorna la tua posizione solo in caso di movimenti significativi (circa 100 m).

Affinché l'aggiornamento in background funzioni in modo affidabile, l'app non dovrebbe essere chiusa completamente. Su Android il tracciamento della posizione si interrompe non appena chiudi completamente l'app (ad es. rimuovendola dalla panoramica delle app): basta riaprire l'app. Su iPhone il sistema riprende automaticamente gli aggiornamenti anche dopo la chiusura, ma solo in caso di spostamenti più ampi (circa 500 m).

Su Android il sistema mostra una notifica permanente durante il rilevamento della posizione. È richiesto dal sistema e non è un errore.

Condividi

Condividi app

Condividi l'app con amici, familiari e vicini, così più persone potranno conoscere gli avvistamenti di fauna selvatica nella zona.

Pulsante condividi

Come condividere l'app: Tocca l'icona di condivisione in basso a sinistra sulla mappa.

Puoi condividere l'app tramite WhatsApp, email, SMS o altre app di messaggistica (disponibile solo su iOS). In alternativa, puoi mostrare il codice QR che altri possono scansionare con la fotocamera del loro smartphone.

Più persone usano l'app, meglio funziona il sistema di allerta precoce per la fauna selvatica nella tua zona.

Mappa

Avvistamenti sulla mappa

Gli avvistamenti di fauna selvatica segnalati vengono mostrati come icone sulla mappa. Il bordo colorato indica lo stato attuale dell'avvistamento.

Avvistamento con bordo rosso

Bordo rosso - Non ancora confermato

Un bordo rosso significa che l'avvistamento è stato segnalato di recente e nessun altro utente ha ancora confermato se gli animali sono ancora lì o meno.

Avvistamento con bordo verde

Bordo verde - Animali andati via

Un bordo verde indica che altri utenti hanno segnalato che gli animali non sono più in quel luogo.

Freccia - Direzione di movimento

Quando un avvistamento riporta "In movimento" come comportamento, una freccia sul simbolo mostra la direzione di movimento degli animali. Il colore della freccia corrisponde allo stato: rosso per avvistamenti attivi, verde quando gli animali si sono spostati.

Dettagli avvistamento

Popup con dettagli avvistamento

Tocca un'icona per visualizzare i dettagli dell'avvistamento: tipo di animale, numero, comportamento, ora e distanza.

Con i pulsanti puoi segnalare se gli animali sono ancora lì:

  • "Già andato" - Gli animali non sono più visibili
  • "Ancora lì" - Gli animali sono ancora sul posto

Esche velenose

Segnalare un'esca avvelenata

Tramite la scheda Esca avvelenata puoi segnalare esche avvelenate sospette per avvertire altri proprietari di cani e gatti nelle vicinanze.

Segnalare un'esca avvelenataSegnalare un'esca avvelenata
  1. Apri la finestra di segnalazione tramite il pulsante grande in fondo alla mappa.
  2. Passa in alto nella finestra alla scheda rossa «Esca avvelenata».
  3. Inserisci l'orario del ritrovamento ed eventualmente una descrizione e conferma con «Segnala esca avvelenata».
Segnalare un'esca avvelenata

Le segnalazioni di esche avvelenate rimangono visibili per impostazione predefinita 3 giorni.

Altri utenti possono confermare con «Ancora lì» / «Già via» o segnalare che l'esca è stata rimossa.

Processionaria della quercia

Segnalare la processionaria della quercia

Tramite la scheda «Avvisi» puoi segnalare un'infestazione di processionaria della quercia e avvertire gli altri dei peli urticanti tossici. Puoi scegliere tra due livelli di pericolo.

Segnalare la processionaria della quercia
  1. Apri la finestra di segnalazione tramite il pulsante grande in fondo alla mappa.
  2. Passa in alto alla scheda «Avvisi» e seleziona «Processionaria della quercia» dall'elenco.
  3. Scegli il tipo di pericolo (bruchi attivi o vecchio nido), inserisci l'orario e conferma con «Segnala processionaria della quercia».

Bruchi attivi / processione

Pericolo acuto dovuto a bruchi vivi. La segnalazione rimane visibile per impostazione predefinita 90 giorni ed è mostrata con un colore intenso.

Vecchio nido

Pericolo residuo dovuto a nidi abbandonati – i peli urticanti restano attivi a lungo. La segnalazione rimane visibile per impostazione predefinita 365 giorni ed è mostrata con un colore attenuato.

Altri utenti possono confermare con «Ancora lì» / «Già via» o segnalare che l'infestazione è stata rimossa. «Ancora lì» prolunga la visualizzazione.

I peli urticanti della processionaria della quercia possono causare irritazioni cutanee e reazioni allergiche. Mantieni le distanze e non toccare i bruchi né i nidi. Segnala le infestazioni nelle aree pubbliche all'ufficio competente per il verde pubblico.

Contatto

Altre domande o suggerimenti?

Sono lieto di ricevere il tuo feedback e aiuto volentieri con eventuali problemi.

wildtier-support@hablamax.de

Guida — Wildtier-Sichtungen